Negli ultimi anni, molte delle funzionalità di C# sono state aggiunte prendendo spunto da altri linguaggi. I range per le liste e la string interpolation sono tipici esempi di quest'affermazione in quanto sono fnzionalità già presenti da tempo in linguaggi come JavaScript e Python. Un'altra funzionalità presente da sempre in questi linguaggi è quella di creare liste di elementi con una sintassi estremamente compatta se confrontata con quella del C#.
A partire da C# 12, possiamo usare la sintassi del prossimo esempio per creare e inizializzare liste di oggetti.

int[] numbers = [10, 2, 4, 0];

List<string> b = ["1", "2", "5"];

Come si vede dal codice, basta inserire i valori tra parentesi quadre e C# creerà la struttura per noi.
E' importante specificare che i collection initializer servono a inizializzare gli elementi di una lista in modo veloce, ma non hanno un tipo dietro. Questo significa che la seguente istruzione genera un errore di compilazione.

var x = [1,2,3];

L'errore è dovuto al fatto che un collection initializer si preoccupa di aggiungere gli elementi a un tipo già definito, non di creare un tipo. Il risultato è che il compilatore non saprebbe che tipo assegnare alla variabile x.